From my experience at the Indianapolis Formula One races, these are the best places on the road course for an amateur like me to shoot pictures. In these locations, you don't need a special pass, and (with the exception of Number 8: the front straight from Tower Terrace) you're not shooting through any fences.
Click a numbered dot on the circuit to pop up an image from that location.